INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 – GDPR
Ultimo aggiornamento: 30 luglio 2026
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Contrada Laite s.n.c.
Sede: Contrada Laite s.n.c. – 37021 Bosco Chiesanuova (VR)
Partita IVA: 05085400231
Email: info@orizzonterurale.com
Telefono: +39 351 528 7567
La presente informativa riguarda il sito internet:
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il Titolare utilizzando i recapiti sopra indicati.
2. Tipologie di dati trattati
Durante la navigazione e l’utilizzo dei servizi presenti sul sito possono essere trattate le seguenti categorie di dati.
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software utilizzate per il funzionamento del sito acquisiscono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.
Tra questi possono rientrare:
- indirizzo IP;
- tipo di browser e dispositivo utilizzato;
- sistema operativo;
- data e ora della richiesta;
- pagine visitate;
- indirizzo della pagina di provenienza;
- informazioni relative a errori, accessi e sicurezza del sito.
Questi dati vengono trattati principalmente per garantire il corretto funzionamento, la sicurezza e la manutenzione del sito.
Dati forniti volontariamente
Attraverso i moduli presenti nel sito l’utente può comunicare:
- nome e cognome;
- città;
- indirizzo email;
- numero di telefono;
- contenuto del messaggio;
- evento al quale intende partecipare;
- numero di partecipanti o accompagnatori;
- eventuali altre informazioni inserite volontariamente.
L’invio volontario di email agli indirizzi pubblicati sul sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e degli altri dati contenuti nella comunicazione.
Dati relativi all’area riservata
Qualora venga utilizzata un’area riservata, potranno essere trattati:
- nome utente;
- indirizzo email;
- credenziali di accesso memorizzate in forma protetta;
- data e ora degli accessi;
- attività effettuate all’interno dell’area;
- eventuali log di sicurezza.
Si raccomanda di non comunicare attraverso i moduli dati particolari ai sensi dell’articolo 9 del GDPR, quali informazioni relative alla salute, alle convinzioni religiose, politiche o sindacali, salvo che siano strettamente necessarie e siano state espressamente richieste.
3. Finalità e basi giuridiche
I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità.
Rispondere alle richieste dell’utente
I dati inviati tramite modulo, email o telefono vengono utilizzati per:
- fornire informazioni;
- rispondere a domande e richieste;
- ricontattare l’interessato;
- organizzare appuntamenti o collaborazioni.
La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato e, ove applicabile, il legittimo interesse del Titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute.
Gestire le iscrizioni agli eventi
I dati possono essere utilizzati per:
- registrare la partecipazione;
- verificare la disponibilità dei posti;
- inviare conferme, variazioni o comunicazioni organizzative;
- contattare il partecipante in caso di annullamento o modifica dell’evento;
- gestire eventuali richieste relative alla partecipazione.
La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali richieste dall’interessato.
Gestire gli account e l’area riservata
I dati vengono trattati per creare e amministrare gli account, consentire l’autenticazione e proteggere l’area riservata da accessi non autorizzati.
La base giuridica è l’esecuzione del servizio richiesto dall’utente e il legittimo interesse del Titolare alla sicurezza dei sistemi.
Adempiere a obblighi di legge
I dati potranno essere conservati e comunicati quando necessario per adempiere a obblighi fiscali, amministrativi, contabili, civilistici o richieste provenienti dalle autorità competenti.
La base giuridica è l’adempimento di un obbligo legale.
Tutelare il sito e i diritti del Titolare
I dati tecnici e i log potranno essere trattati per:
- prevenire frodi e abusi;
- rilevare attacchi informatici;
- verificare malfunzionamenti;
- accertare, esercitare o difendere un diritto.
La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e alla tutela dei propri diritti.
Comunicazioni promozionali
L’invio di newsletter o comunicazioni promozionali avverrà esclusivamente quando l’utente avrà fornito uno specifico consenso, libero e facoltativo.
Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca.
4. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per consentire al Titolare di rispondere alla richiesta o gestire l’iscrizione a un evento.
Il mancato conferimento può rendere impossibile:
- rispondere al messaggio;
- ricontattare l’utente;
- completare l’iscrizione;
- fornire il servizio richiesto.
Il conferimento dei dati per finalità promozionali è invece sempre facoltativo.
5. Modalità del trattamento
I dati vengono trattati con strumenti informatici e, quando necessario, con modalità manuali.
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da:
- perdita;
- accesso non autorizzato;
- divulgazione;
- modifica;
- distruzione;
- utilizzo illecito o non corretto.
L’accesso ai dati è consentito esclusivamente alle persone autorizzate e ai fornitori che ne abbiano necessità per lo svolgimento delle attività affidate.
Non vengono utilizzati processi decisionali esclusivamente automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi sull’interessato.
6. Tempi di conservazione
I dati vengono conservati per un periodo non superiore a quello necessario rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti.
Indicativamente:
- richieste di informazioni e messaggi: per il tempo necessario a rispondere e, normalmente, non oltre 12 mesi dalla conclusione della richiesta;
- iscrizioni agli eventi: per il tempo necessario alla gestione dell’evento e degli eventuali adempimenti successivi;
- dati relativi ad account: fino alla cancellazione dell’account o alla cessazione del servizio;
- log tecnici e di sicurezza: per il periodo necessario alla tutela e sicurezza dei sistemi;
- documentazione amministrativa, fiscale o contabile: per i termini previsti dalla normativa applicabile;
- dati utilizzati per comunicazioni promozionali: fino alla revoca del consenso o alla richiesta di cancellazione.
I dati potranno essere conservati più a lungo quando necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
7. Destinatari dei dati
I dati personali potranno essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, a:
- personale e collaboratori autorizzati;
- fornitori di servizi di hosting e manutenzione;
- fornitori di servizi email;
- tecnici e sviluppatori del sito;
- fornitori di servizi per la gestione dei moduli e degli eventi;
- consulenti amministrativi, fiscali o legali;
- soggetti che collaborano all’organizzazione degli eventi, quando necessario;
- autorità pubbliche, giudiziarie o di controllo nei casi previsti dalla legge.
I fornitori che trattano dati personali per conto del Titolare vengono nominati, ove necessario, responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.
I dati non vengono diffusi pubblicamente, salvo esplicita autorizzazione dell’interessato o obbligo di legge.
8. Servizi esterni, mappe e social network
Il sito può contenere mappe, collegamenti, pulsanti o contenuti provenienti da piattaforme esterne, quali:
- Google Maps;
- Facebook;
- Instagram;
- WhatsApp;
- LinkedIn;
- Telegram;
- altri servizi eventualmente indicati nel sito.
Quando l’utente interagisce con questi servizi o visita le relative piattaforme, il fornitore esterno può ricevere dati quali indirizzo IP, browser, dispositivo e pagina visitata.
Il trattamento effettuato da tali soggetti avviene secondo le rispettive informative privacy, sulle quali il Titolare del presente sito non esercita un controllo diretto.
I semplici pulsanti di condivisione che funzionano come collegamenti esterni non trasmettono necessariamente dati prima del clic. I contenuti incorporati, come una mappa caricata direttamente nella pagina, possono invece comportare una comunicazione di dati al fornitore esterno.
9. Trasferimento di dati fuori dallo Spazio Economico Europeo
Alcuni fornitori tecnologici potrebbero avere sede o infrastrutture situate fuori dallo Spazio Economico Europeo.
In tali casi il trasferimento viene effettuato nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR, sulla base di:
- decisioni di adeguatezza della Commissione europea;
- clausole contrattuali standard;
- altre garanzie previste dal GDPR.
L’interessato può richiedere informazioni sulle garanzie applicate scrivendo al Titolare.
10. Cookie e altri strumenti di tracciamento
Il sito può utilizzare cookie tecnici necessari al proprio funzionamento e, previo consenso dell’utente, cookie o strumenti appartenenti a terze parti.
I cookie tecnici possono essere utilizzati, ad esempio, per:
- garantire la sicurezza del sito;
- mantenere una sessione di accesso;
- ricordare le preferenze relative al consenso;
- consentire il funzionamento dei moduli e dell’area riservata.
Cookie analitici non assimilabili a quelli tecnici, cookie pubblicitari e contenuti esterni che effettuano tracciamento devono essere attivati soltanto dopo aver ottenuto il consenso dell’utente.
Ulteriori informazioni devono essere riportate nella Cookie Policy, accessibile tramite il relativo collegamento presente nel sito e attraverso il pannello di gestione delle preferenze.
Le linee guida del Garante distinguono infatti i cookie tecnici, necessari al servizio, dagli strumenti non tecnici, per i quali è normalmente richiesto il consenso preventivo.
11. Dati relativi a minori
Il sito non è rivolto specificamente alla raccolta autonoma di dati personali di minori.
Qualora un’iscrizione a un evento riguardi un minore, i dati devono essere forniti da chi esercita la responsabilità genitoriale o da una persona debitamente autorizzata.
Il Titolare si riserva di richiedere le verifiche necessarie e di cancellare i dati raccolti senza una valida autorizzazione.
12. Diritti dell’interessato
L’interessato può esercitare, quando ne ricorrono i presupposti, i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:
- ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento;
- accedere ai propri dati personali;
- richiederne la rettifica o l’aggiornamento;
- richiedere la cancellazione;
- richiedere la limitazione del trattamento;
- opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse;
- ricevere i dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico;
- revocare il consenso in qualsiasi momento;
- non essere sottoposto a decisioni esclusivamente automatizzate nei casi previsti dalla legge.
Le richieste possono essere inviate a:
Il Titolare risponderà nei termini previsti dalla normativa, tenendo conto della complessità e del numero delle richieste. Il GDPR richiede che l’interessato riceva informazioni chiare sul Titolare, sulle finalità, sulle basi giuridiche, sui destinatari, sulla conservazione e sui propri diritti.
13. Reclamo all’Autorità di controllo
L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione della normativa può proporre reclamo al:
Garante per la protezione dei dati personali
oppure rivolgersi all’autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede o lavora.
Resta salva la possibilità di rivolgersi all’autorità giudiziaria. Il Garante mette a disposizione una procedura specifica per reclami e segnalazioni.
14. Collegamenti verso altri siti
Il sito può contenere collegamenti verso siti o servizi esterni.
La presente informativa riguarda esclusivamente www.orizzonterurale.com e non si applica ai siti di terzi, che operano come autonomi titolari del trattamento secondo le proprie informative.
15. Modifiche all’informativa
Il Titolare può aggiornare la presente informativa in conseguenza di:
- modifiche normative;
- introduzione di nuovi servizi;
- variazioni delle modalità di trattamento;
- cambiamenti tecnici o organizzativi del sito.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.